たからものたち,  フランス・シャテルロー

Je suis gâtée !

イヴの夜には枕元に靴下をつるすというイメージがあったのですがフランスでは、サパン・ドゥ・ノエル(クリスマス・ツリー)の根元にひとりずつ靴を並べ、そこにみんながプレゼントを置きます。

Cadeaux de Noël #01

朝起きたら、名前の書かれたプレゼントに隠れて靴が見えなくなっています!

Cadeaux de Noël #02

Merci Père Noël !
メルシー!ペール・ノエル!
例え贈り主が分かっていても、「サンタさんありがとう!」というのが流儀。

Cadeaux de Noël #03

写真はわたしが今年もらったものたち。
上中央から時計回りに
  1)Liberty(リバティ)とコラボの AIGLE(エーグル)のレインブーツ。美しい!
  2)L’Occitane(ロクシタン)の新作 “ARLÉSIENNE“(アルレジエンヌ)のコフレ。
    この名前が意味するのは、アルルの女性というほか、ミステリアスで
    誰もが待っているのに未だ現れたことがない女性のことだそう。
    箱の中には石けん、ハンドクリーム、香水とボディソープが入っていました。とてもいい香り。
  3)LE DIABLE S’HABILLE EN PRADA「プラダを着た悪魔」DVD。
  4)LE VENT SE LÈVE「風立ちぬ」DVD。
  5)MILLE BORNES(ミル・ボルヌ)というテーブルゲーム。
  6)Poterie de Chambon の黒い茶器。
  7)CULOYON のハリネズミのネックレス。
おおーい、もらいすぎでしょう!
Je suis trop gâtée !!!
そのくせ、自分はアントワヌくんへのプレゼントだけ買い忘れたという、最・最・最悪のパートナーです。。。涙。
イベント云々、プレゼント云々じゃないんです。
クリスチャンの彼にとって、1年で最も重要だと思われるこの日に
一番近いと思われるわたしから贈り物をされないなんて、なんということでしょう!(ビフォーアフター的に)
「ちょっと悲しいけどだいじょうぶだよ。気にしないで。」
と消え入るようにつぶやいたアントワヌくんのことばが突き刺さる・・・突き刺されなさい・・・
そして4日後にはなんとまぁ、彼のお誕生日・・・だった。(わたしの記憶力サイテー)
あああああ、パリでプレゼント用意してくるの忘れたッッッ ほんとのほんとに有り得ないわ。。。

Cadeaux de Noël #04

履いてみた。
長靴にしとくのが勿体ない美しさ。
可愛すぎて、快適すぎて、気に入りすぎて、足から剥がれない!!!

Cadeaux de Noël #05

MILLE BORNES(ミル・ボルヌ), 1954年からあるというカードゲーム。
レトロなデザインやイラスト、色づかいがとても好きで、前から欲しかったもの。

Cadeaux de Noël #06

青信号や赤信号、アクシデントや修理、速度制限などのカードをうまく出し合いながら、
一番最初に1,000キロぴったり達成したひとの勝ち!
説明書まで、可愛い。

Cadeaux de Noël #07

単純なのに面白いゲームです。
だけど、何回やってもアントワヌくんの足元にも及びません。
ああ、プレゼントを忘れたバツかなぁ・・・とほ。

Leave a Reply

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です