La Famille à Bossay ･･･ボッセーに家族が集まりました。

マルティゼの帰りは、Bossay（ボッセー）という小さな村に寄り道。ここにはアントワヌくんのパパ方ファミリーの田舎の家があります。今日のおやつは、パパの２番目のお姉さん、Marie-Claire（マリー＝クレール）におよばれしたのでした。

マリー＝クレールの家の玄関でお出迎えしてくれたのが、可愛らしいハロウィンの飾り付け。

これが、マリー＝クレールのボッセーのお家。ふだんはパリに住んでいる彼女は、夏から秋にかけてのヴァカンスの時期にはこの家に滞在して、畑仕事や庭仕事に勤しむのです。

これがそのお庭。広くて大きな木もあってとても気もちいい。ここには写っていない梨の木には、枝がたわむほどびっしりと梨が実っていました。

マリー＝クレールはセンスもいいので、お家の中はセンスがよくて雑誌の1ページみたい。デコレーションが多いのに、とても片付いていて塵ひとつないんです！

人数分のカップを暖炉で温めています。この家族の、こんなプリミティヴなところが大好き。このカップたちはアンティークで、昔のホテルやカフェで使われていたものなどをマリー＝クレールがこつこつと集めたもの。

昔パティシエをしていたお隣さんからいただいたというお菓子。La Forêt Noire（ラ・フォレ・ノワール – 黒い森という名のケーキ）といって、ベースはスポンジケーキ、マロンクリームとキール酒に漬けたさくらんぼを挟んで生クリームでデコレーション。キール漬けのチェリーはまるで日本の梅酒の実のようでした。