ChibiRu Department Store

Stuffed Dolls, Amigurumi, Teddy Bears and more

  • わたしのこと
    • あしあと
  • ポートフォリオ
    • ぬいぐるみ
    • あみぐるみ
    • テディベア
    • モード
    • イラストレーション
    • アーカイブス
      • 2022
      • 2021
      • 2020
      • 2019
      • 2018
      • 2017
      • 2016
      • 2015
      • 2014
      • 2013
      • 2012
      • 2011
      • 2010
      • 1993-2009
  • イベント
  • ちびノート
    • おしごと
    • いいもの
    • たからものたち
    • ことのは
    • フランスだより
  • おてがみ
Menu
  • わたしのこと
    • あしあと
  • ポートフォリオ
    • ぬいぐるみ
    • あみぐるみ
    • テディベア
    • モード
    • イラストレーション
    • アーカイブス
      • 2022
      • 2021
      • 2020
      • 2019
      • 2018
      • 2017
      • 2016
      • 2015
      • 2014
      • 2013
      • 2012
      • 2011
      • 2010
      • 1993-2009
  • イベント
  • ちびノート
    • おしごと
    • いいもの
    • たからものたち
    • ことのは
    • フランスだより
  • おてがみ

Sitemap

  • Portfolio
  • わたしのこと
    • あしあと
  • ポートフォリオ
    • ぬいぐるみ
    • あみぐるみ
    • テディベア
    • モード
    • アーカイブス
      • 1993-2009
      • 2010
      • 2011
      • 2012
      • 2013
      • 2014
      • 2015
      • 2016
      • 2017
      • 2018
      • 2019
      • 2020
      • 2021
      • 2022
    • イラストレーション
  • イベント
    • エクシビション
    • ワークショップ
  • ちびノート
  • おてがみ
  • 作品のケアについて
  • 法的情報
    • 利用規約
    • プライバシーポリシー・免責事項について
    • Cookie ポリシー
  • AIGLE のサボ
    試着室,  フランス・シャテルロー

    Les Sabots ･･･ サボ。

    2017年3月15日 / No Comments

    シャテルロー（アントワヌくんの実家）で年越しをしたときに、Aigle（エーグル）の…

    Read More
    KiKi

author: ChibiRu

チビルのパリ・シックなあみぐるみ

1993年から活動している手ヅクリ家。現在はパリ（ちょい郊外）在住。

作家になった経緯は「わたしのこと」から、その後の経歴についてくわしくは「あしあと」からどうぞ。

Blog Categories

Monthly Archives

ChibiRu on Twitter

Tweets by ChibiRu1993

Chibistagram

chibiru1993

chibiru1993

948

View
Open
モンスイユから1995年に発売したシリーズ « ChibiRu the ChicKs »の雑貨たち。 今回ご紹介するバス缶は、ふた柄。どうぶつ観光バスと、オモチャ屋さんのトラック。 昔のブリキ玩具によくある、バスや電車のようなものを作りたくて、絵を描きました。 このバス缶、ふたを開ければもちろん中にものを入れられますが、ちゃんとタイヤがついていて、本当に走るのです♬♩♫♪♩ #見つけました #大掃除 #原画 #おもちゃのバス #バス缶 #アクリル画 #イラストレーション #手描き #雑貨 #モンスイユ #パリ暮らし #フランス生活 #chibiru #illustration #animaux #autobus #tintoys #zakka #monseuil #lavieparisienne
View
Open
1995年、モンスイユから発売した « ChibiRu the ChicKs »シリーズの雑貨たち、今回ご紹介するのはマッチ缶。 全部で5種類作りました♬ #見つけました #大掃除 #原画 #マッチ箱 #アクリル画 #イラストレーション #手描き #雑貨 #モンスイユ #パリ暮らし #フランス生活 #chibiru #tintray #illustration #animaux #zakka #monseuil #lavieparisienne
View
Open
1995年（27年前！？）にモンスイユで作らせてもらった雑貨 « ChibiRu the ChicKs »シリーズ。 缶のトレイは2種類出しました。こちらは原画のコピー。 今みたいにパソコンが普及していなかったので、文字はレタリングしてます。 #見つけました #大掃除 #原画 #缶トレイ #アクリル画 #プードル柄 #レタリング #イラストレーション #手描き #雑貨 #モンスイユ #パリ暮らし #フランス生活 #chibiru #tintray #illustration #animaux #zakka #lettering #monseuil #lavieparisienne
View
Open
今、ベルギーはブルージュ。こんなイベントに参加しています♬ #ベルギー旅行 #ブルージュ #女ふたり旅 #ドール服 #アウトフィット #ぬいぐるみ #パリ暮らし #フランス生活 #belgium🇧🇪 #bruges #brugge #petitvoyage #convention #dollsalon #blythe #stuffedanimals #lavieparisienne @wonderlandofplay
View
Open
1995年、モンスイユという会社から « ChibiRu the ChicKs »という雑貨のシリーズを出させてもらいました。 缶のトレイ、マッチ箱、牛乳瓶、プラマグ、アルマイト（かな？）のお弁当箱、パブミラーなどなど。 これは缶トレイの原画のコピー。原画は工場に渡さなければいけなかったのでもうありません。。。 #見つけました #大掃除 #原画 #缶トレイ #アクリル画 #アニマル柄 #どうぶつ #イラストレーション #手描き #雑貨 #モンスイユ #パリ暮らし #フランス生活 #chibiru #tintray #illustration #animaux #zakka #monseuil #lavieparisienne
View
Open
見つけまちた♬♩♫♪♩ 大掃除してたら、28年前、初めての個展用に作ったものが出てきた！ テーマは4丁目5番地に主人公が住む、とある町。パーラーや学校の教室、邸宅や広場がならぶ。 この絵は、その町中のデパートという設定でディスプレイしたミニチュアな雑貨や食品パッケージの原画。 まず手描きしてそれをカラーコピーして、厚紙に貼りつけて組み立てて。 個展の制作期間がたしかふた月で、まずはデパートの構想を思いついてパッケージ作りにひと月。ほかのいくつものジオラマや人形制作にかけられる時間が、のこりひと月しかなくなっちゃったのを覚えてる。 お客さんたくさん作りたかったのに、男女カップルと親子ひと組しか終わらなかった･･･。 後先考えずに凝りすぎるのも困りものね。 それにしてもあの頃は、ぜんぶ手で描くしかなかったんだよなぁ･･･いい勉強させてもらってたな。 #手描き #イラストレーション #アクリル画 #パッケージデザイン #28年前 #クリエイター修行 #大掃除で発見 #パリ暮らし #フランス生活 #ChibiRu #illustration #packagedesign #creatortraining #dessin #acrylique #lavieparisienne
View
Open
できまちた♬♩♫♪♩ ぽわわ　と　ぷわわ いやぁ　難産だったぁ〜〜〜 #チワワ #動物のぬいぐるみ #別珍 #リクエストにお応えして #人形作家 #手ヅクリ家 #ChibiRu #似てるかな #世界にひとつだけ #夜なべクリエイション #パリ暮らし #フランス生活 #pieceunique #chihuahua #petitchien #smalldog #velveteen #poupee #peluche #stuffedanimal #lavieparisienne
View
Open
また 頭出てきた もう 頭だけでも成り立つような 気がしているｗｗ #チワワ #動物のぬいぐるみ #別珍 #リクエストにお応えして #人形作家 #手ヅクリ家 #ChibiRu #似てるかな #世界にひとつだけ #夜なべクリエイション #制作過程 #パリ暮らし #フランス生活 #pieceunique #chihuahua #petitchien #smalldog #velveteen #poupee #peluche #stuffedanimal #lavieparisienne
View
Open
アントワヌくんのリクエストを受けて開発中のチワワさん。 あみぐるみは編んだことあるけど、ぬいぐるみは初めて。 なので生まれたお顔を見て「これからはチワワだ！！！」と感激したわたし☆ なのに写真を撮ってみたら、30年前から作りつづけてるクマちゃんとなんら変わらず、従来通りの仕上がりだった･･･ゲンナリ。 #チワワ #動物のぬいぐるみ #別珍 #リクエストにお応えして #人形作家 #手ヅクリ家 #ChibiRu #似てるかな #世界にひとつだけ #夜なべクリエイション #制作過程 #パリ暮らし #フランス生活 #pieceunique #chihuahua #petitchien #smalldog #velveteen #poupee #peluche #stuffedanimal #lavieparisienne
View
Open
できまちた♬ 絵描きの中川貴雄くんとのコラボポシェット、がんばってもういっこだけ。 今度のは、ピンクをベースにしたパステルカラー。写真はすごいビビッドだけと、青や水色もとってもやさしいやわらかな色なんです。 今日のモチーフは蛍光ピンクのプリント、昨日のは蛍光オレンジでした！ #絵描きの中川貴雄
#ChibiRu #シルクスクリーン #鳥もよう #ポシェット #プリント地 #カラーシーチング #コラボレーション #オリジナル #制作日記 #パリ暮らし #フランス生活 #serigraphie #silkscreen #coton #motifdesoiseaux #printcotton #collaboration #journaldescreations #lavieparisienne
View
Open
【オモチャバコポシェット】 できまちた♬♪♫♩♬ @ekakino_nakagawa 絵描きの中川貴雄くんと2016年に開いたふたり展「オモチャバコ4」のために、彼のイラストをプリントした布でわたしがチビッコ用のスモックやポシェットを作るというコラボを企画しました。 ･･･が、わたしの手が進まず、ちょびっとだけ販売してあとは裁断したままお蔵入りに。 最近の大掃除で見つけたので、まったく手つかずだったポシェットを縫ってみました。 グレー地に蛍光ピンクな中川くん作の鳥もようがとっても可愛い！ 縫い方はとても簡単なのですが、最後にとても気をつかうバイヤステープの曲線パイピング（曲線と直線を合わせてテープでくるむという、なかなかメンドクサイ工程）があります。 神経を研ぎ澄ます作業のわりにはできあがった作品にこれといった面白さがなくて、ガッカリ。 それを思うと、まだのこっている裁断した色ちがいポシェットのパーツの山に辟易するのです。。。 #絵描きの中川貴雄
#ChibiRu #シルクスクリーン #鳥もよう #ポシェット #プリント地 #カラーシーチング #コラボレーション #オリジナル #制作日記 #パリ暮らし #フランス生活 #serigraphie #silkscreen #coton #motifdesoiseaux #printcotton #collaboration #journaldescreations #lavieparisienne
View
Open
En maîtrisant la réalisation des formes géométriques de base, vous pourrez les combiner pour créer votre propre amigurumi. Voici quelques exemples que j’ai crochetés en combinant des formes de base. *** ChibiRu propose des stages d’Amigurumi. Il y a 4 niveaux : débutant, intermédiaire, avancé et expérimenté. Voici le détail : https://chibiru.paris/atelier-workshop/cours-damigurumi ——— 今日は、あみぐるみの新しいワークショップでつかう教材モチーフのコンポジション作成。 基本の図形をかぎ針で形にすることができれば、各図形の組み合わせでさまざまなフォルムを思いどおりに表現できるようになります。 #あみぐるみ教室 #あみぐるみ講座 #あみぐるみ上級者 #オリジナルモデル #ハンドメイド #手作り #アトリエ #ワークショップ #編み物 #かぎ針編み #クロシェ #パリ暮らし #フランス生活 #チビル #ChibiRu #amigurumi #crochet #handcraft #atelierworkshop #workshop #stage #creation #creator #lavieparisienne
Follow me!

Chibillustagram

chibiru1993.anuenue

chibiru1993.anuenue

47

View
Open
【Chickabiddies !】 いろんな表情のチカビディーたちが動きまわる、チカビディーズな世界！ いま、｢チカビディーズ！｣というシリーズ名で、ちいさなPNGアニメーションを毎日こつこつと作りつづけています。（見てとれると思いますが） この chickabiddy ということば（英語）には「ぴよぴよ、幼い子、かわいい子」という意味があるそうです。 10人の個性ゆたかな子どもたちが、日常のいろいろな場面をそれぞれの感覚で表現していくようすを伝えられたらいいな、と思い名づけました。 彼らの歌声、泣き声、笑い声がみなさんに届きますように。 ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ 【お知らせ】 管理が大変なので、アカウント @chibiru1993.anuenue はこの記事をもって更新を終了します。 わたしは ChibiRu, ChibiRu anuenue, KiKi MAILLET とみっつもアカウントを持っていて、まちがって別のアカウントに投稿してしまったり、どれに何をアップしたか分からなくなってしまったり、混乱してました。 以前はそれぞれ「お人形などの作品」「イラスト」「プライベート」と分けていたのですが、立体の制作もイラストも技術はちがえど、やっていることは基本変わらないので、ひとつにまとめることにしました。 @chibiru1993.anuenue をフォローいただいてる方は、以下に再登録お願いします。 ChibiRu @chibiru1993 なお、今までの作品はタイムラインに引きつづき残しておきます。 お手数をおかけしますがよろしくお願いします♬♩♫♪♩ #PNGアニメーション #apng #LINEスタンプ #イラストレーション #パラパラまんが #ペン画 #フレスコ #チカビディーズ #illustration #dessinateur #children #kids #chickabiddies #chenapans #stickers #adobefresco
View
Open
Pauline, une danseuse de ballet. Cette musique va très bien avec le rythme de sa danse. ポーリーヌがくるくる踊ります。 タラララ　タンッ　のリズムが彼女のダンスに合いすぎて･･･♬♩♫♪♩ #PNGアニメーション #apng #バレリーナ #LINEスタンプ #イラストレーション #パラパラまんが #ペン画 #水彩画 #フレスコ #パリ暮らし #フランス生活 #illustration #dessinateur #ballerine #stickers #danse #dance #aquarelle #watercolor #adobefresco #lavieparisienne
View
Open
Instagram post 17923407815167095
View
Open
Instagram post 17959951948528048
View
Open
この頃はもっぱら 絵を描いて過ごしている。 描きたいものが あとからあとからあふれて いいリハビリになっている。 たぶん人生で いちばんペンを握っている。 楽しく もっとどんどん 楽しくなりそうな予感。 ・・・ 動画はいま作っている LINEアニメーションスタンプの エチュード #イラスト #プチアニメーション #子どもたち #ペン画 #水彩画 #フレスコ #夢中になること #楽しいこと #パリ暮らし #フランス生活 #adobefresco #aquarelle #watercolor #illustrator #animation #kidsillustration #enfants #lavieparisienne
View
Open
はじめてのLINEスタンプ、できまちた♬♪♫♩♬ 「フランコ・ジャポネ　あいさつとか。」 https://line.me/S/sticker/18353519 日本語とフランス語のバイリンガル・スタンプ。基本的なあいさつ・毎日つかうちょっとしたやりとりなどをあつめてみました。 よかったらつかってね♬ #イラスト #LINEスタンプ #LINEクリエイターズスタンプ #子ども #ペン画 #水彩画 #アドビフレスコ #フランス語 #日仏バイリンガル #フランコジャポネ #あいさつ #ChibiRu #チビル #illustration #LINEstickers #aquarelle #adobefresco #watercolor #bilingue #francojaponais
View
Open
【仕事初め】 フランス人には新年に対する思い入れがあまりないようで（さすがに元旦は祝日ですが）1月2日からふつうに働き始めます。 そもそも「〇〇初め」という概念がないのかも。 それにくらべたらわたしは、ちょっぴり遅めの仕事初め。 #2022 #新年 #仕事初め #イラストレーション #落書き #お絵かき #ペン画 #線画 #子どもたち #いたずらっ子 #フランス語学習 #バイリンガル #シャテルロー #里帰り #パリ暮らし #フランス生活 #nouvelan #illustration #dessin #stylo #languefrançaise #bilingue #chatellerault #lavieparisienne
View
Open
明けましておめでとうございます。 干支のトラを描いてみた。実家にあったクロッキー帳に、鉛筆と消しごむとマスキングテープで。 今年の抱負を考えてたら、駄洒落になった。 「トラわれない２０２２」 寅年は、何ごとにも囚われないぞ！ そんなわけで、今年もどうぞよろしくお願いします♬♩♫♪♩ ChibiRu / KiKi #新年 #明けましておめでとうございます #年賀状 #今年もよろしくお願いします #あけおめことよろ #イラストレーション #虎 #タイガー #寅年 #新年の抱負 #bonneannée #cartedevoeux #bonneresolution #tigre #illustration #illustrator #happynewyear #newyearscard #tiger
View
Open
Joyeux Noël Merry Christmas メリークリスマス 聖なるすてきな夜を･･･ ChibiRu / KiKi #merrychristmas #christmastree #angel #christmascard #joyeuxnoel #sapindenoel #ange #cartedevoeux #メリークリスマス #もみの木 #天使 #クリスマスカード
View
Open
わたしは要領が悪い上にカンペキ主義なので、1枚描くのにも下絵からヴァリエーションのちがう本描きまでいれたら結構な量を描くことになる。 失敗の数より、丸めた紙の枚数の方が気になったりして。 エコな人じゃないんだけど。 #下絵 #現場公開 #ペン画 #鉛筆画 #スケッチ #イラスト #dessin #stylo #crayon #draft #croquis #sketch #illustration #lavieparisienne #monplaisir #monmetier #chibiru
View
Open
ChibiRu Department Store リニューアルオープン。 1年ほどのあいだ壊れっぱなしだった自サイトをリニューアルオープンしました。 過去のブログは、まだちらほら画像のリンクが切れたままですが、修復にだいぶ時間がかかりそうなので、ぼちぼちアップし直していこうと思います。 新生 ChibiRu のWEBサイト、よろしくね♬♩♫♪♩ #サイトリニューアル #イラスト #WEBデザイン #手ヅクリ家 #ぬいぐるみ #あみぐるみ #テディベア #アーティスト #stuffedanimal #teddybear #dessin #Illustration #chibiru https://chibiru.com
View
Open
最後の絵が描けた！ 最後のカーズが埋まった！！！ 今夜は飲酒します。 #日記帳 #ほおづえ #女の子 #ペン画 #イラスト #stylo #Illustration #chibiru
Follow me!

KiKistagram

kiki.maillet

kiki.maillet

545

View
Open
朝、ちょっとあやしい雲行きのなか わたしの2倍ほども背丈のあるひまわりが バツが悪そうにひょろーんひょろーん、とゆれていた。 #ひまわり #ひょろり #夏の花 #夏休み #初夏 #くもり空 #イマソラ #里帰り中 #一時帰国 #cielgris #tournesol #vacancesdete #sunflower #greysky #summervacation
View
Open
焼けまちた in Saitama ♬ 実家にはシフォンケーキ型がないので、ロヂャースで見つけたペーパー型で焼いてみた。 オーブンの具合とか、材料の質とかもたくさんあるだろうけど、思ったよりずいぶんふくらんだ。たぶん、今まででいちばん！ 離ればなれでいるときの、何気ない日々の過ごし方をこうして共有できるのは本当にうれしい。 2年半ぶりの、家族との時間･･･とにかく愛おしい。 #手作りおやつ #おうちスイーツ #紅茶シフォンケーキ #焼けまちた #実家暮らし #パリ暮らし #フランス生活 #chiffoncake #homemade #sweetsmaison #gateaudesanges #lavieparisienne
View
Open
訳あって 68時間の旅 飛行機には もう二度と 乗りたくない
View
Open
焼けまちた♬♪♫♩♬ バスク風チーズケーキ･･･？ 材料の割に型が大きかったのでうすっぺらいし、焼き色がきれいに着かなかったけど、乾いてカサカサのケーキになるのはイヤだったから、途中で引き上げた。 自分の誕生日に、バースデー・ケーキではないケーキを焼くとか、ちょっとおかしなことしてる。 #おうちスイーツ #手作りおやつ #お菓子作り #バスクチーズケーキ #オーブン料理 #日々の愉しみ #パリ暮らし #フランス生活 #patisseriemaison #gateaumaison #cheesecake #gateauaufromage #basquaise #lavieparisienne
View
Open
レストラン三昧で道楽してるみたいだけれど、昨日はわたしとともちゃんのお誕生日祝い♥️ うちから歩いて7〜8分のところにある可愛いレストラン、Poulette（プーレット）。 前菜は、案の定セヴィーチェ。 今日は･･･あぁ、何の魚か見るの忘れた〜 ハマチみたいな味と食感だった。 ここのセヴィーチェはエシャロットと赤玉ねぎピクルスの酸味と香草の芳しさがお魚とよく合っていた。 メインは、ふだん一度も選んだことがない、まぐろのステーキ。 味わったことのなかった桃のグリルと、胡瓜や茄子などの夏野菜がたっぷりで見た目もお味も清々しい一品。 サリコルヌ（野菜の上に乗っている海藻。日本ではアッケシソウというらしい）の塩気が効いててどんどん食べられちゃう。 デザートは、柑橘類のクレーム・ブリュレ。 えええ、クレーム・ブリュレに？と半信半疑だったけど、キャラメルの甘さに柑橘系のほろ苦さがさっぱりマッチして、美味しい〜〜〜♡♡♡ 本当の誕生日には早いけど、素敵なプレゼントをもらい、とてもとてもしあわせな時間を過ごしました♬♩♫♪♬ #フレンチレストラン #セビーチェ #魚料理 #夏の流行 #まぐろのステーキ #クレームブリュレ #パリ暮らし #フランス生活 #ceviche #restaurant #poulette #steakdethon #cremebrulee #gourmand #lavieparisienne @pouletteasnieres
View
Open
食べまちた♪ 大好きな Caillebotte というレストランで、女3人美味しく楽しい時間を過ごしました。 1）鯛のセヴィーチェ 魚介のマリネ。調べたら、ペルーの名物料理らしい。 これまで見たこともなかった料理名なのに、1週間に別々のレストランで2回も食べたので、きっとこの夏パリでの流行メニューにちがいない。 味付けはさっぱりとして、鯛のカルパッチョのような感じ（わたしにはちがいが分からないｗ）。 ・・・ 2）牛のタタキ、茄子のグリルとなんだかんだ いつもメニューの名前が詩的なんだけど、今回は忘れた！ お味はやはりカイユボット、という感じ、安定の美味しさ。 今日は昼間でテラス席だったので、写真がきれいに撮れまちた♬ #フレンチレストラン #セヴィーチェ #鯛料理 #夏の流行 #牛のタタキ #パリ暮らし #フランス生活 #ceviche #daurade #restaurant #caillebotte #tatakiduboeuf #gourmand #lavieparisienne @restaurantcaillebotte
View
Open
よせては返す、ふしぎな雲。 #夕陽 #夕暮れ #斜陽 #パリ暮らし #フランス生活 #crepuscule #soleilcouchant #lavieparisienne
View
Open
初夏。 こんな街中にひまわりを見たのは初めてかも。 #ナント #フランス旅行 #女ふたり旅 #ひまわり #向日葵 #道端の花 #パリ暮らし #フランス生活 #nantes #petitvoyage #tournesols🌻 #danslarue #lavieparisienne
View
Open
もしかしたら、「でっかいゾウ」より面白かったかもしれない回転木馬「海洋世界」。 #ナント #フランス旅行 #女ふたり旅 #ラマシン #メカニック #機械仕掛け #回転木馬 #カルーセル #メリーゴーラウンド #パリ暮らし #フランス生活 #nantes #petitvoyage #lamachine #lesmachinesdelile #carrousel #merrygoround #mondedesmarins #lavieparisienne
View
Open
機械仕掛けのゾウだぞう！ オイラのお腹ん中だぞう！ #ナント #フランス旅行 #女ふたり旅 #ラマシン #メカニック #機械仕掛け #象 #パリ暮らし #フランス生活 #nantes #petitvoyage #lamachine #lesmachinesdelile #legrandelephant #lavieparisienne
View
Open
今回の旅の目的でもある、ナントの「ラ・マシーン」。 朝イチでたどり着いて、まるまる5時間遊びまくりました♬♩♫♪♩ #ナント #フランス旅行 #女ふたり旅 #ラマシーン #メカニック #機械仕掛け #象 #パリ暮らし #フランス生活 #nantes #petitvoyage #lamachine #lesmachinesdelile #lavieparisienne
View
Open
かつて、ビスケット・ルーの工場だった建物、ルーの塔。 詳しいこと？ ･･･帰ってから調べます♬ #ナント #フランス旅行 #女ふたり旅 #ルー #ビスケット工場 #ルーの塔 #イマソラ #パリ暮らし #フランス生活 #nantes #petitvoyage #ancienneusinelu #tourlu #crepuscule #lavieparisienne
Follow me!
1993 © ChibiRu

利用規約 | プライバシーポリシー・免責事項について