ChibiRu Department Store

Stuffed Dolls, Amigurumi, Teddy Bears and more

わたしのこと
- あしあと
ポートフォリオ
- ぬいぐるみ
- あみぐるみ
- テディベア
- モード
- イラストレーション
- アーカイブス
  - 2022
  - 2021
  - 2020
  - 2019
  - 2018
  - 2017
  - 2016
  - 2015
  - 2014
  - 2013
  - 2012
  - 2011
  - 2010
  - 1993-2009
イベント
ちびノート
おてがみ

Menu

わたしのこと
- あしあと
ポートフォリオ
- ぬいぐるみ
- あみぐるみ
- テディベア
- モード
- イラストレーション
- アーカイブス
  - 2022
  - 2021
  - 2020
  - 2019
  - 2018
  - 2017
  - 2016
  - 2015
  - 2014
  - 2013
  - 2012
  - 2011
  - 2010
  - 1993-2009
イベント
ちびノート
おてがみ

Sitemap

わたしのこと
- あしあと
ポートフォリオ
- ぬいぐるみ
- あみぐるみ
- テディベア
- モード
- アーカイブス
  - 1993-2009
  - 2010
  - 2011
  - 2012
  - 2013
  - 2014
  - 2015
  - 2016
  - 2017
  - 2018
  - 2019
  - 2020
  - 2021
  - 2022
- イラストレーション
イベント
- エクシビション
- ワークショップ
ちびノート
おてがみ
作品のケアについて
法的情報
Portfolio

カラリちゃんとマケット

Colori

2021年8月14日 /

絵本作家の荒井良二さんが描いたキャラクター、カラリちゃんを立体化しパペットにするお仕事でした。

カラリちゃん

絵本作家の荒井良二さんが描いたキャラクター、カラリちゃんを立体化しパペットにするお仕事でした。

カラリちゃん

カラリちゃん

絵本作家の荒井良二さんが描いたキャラクター、カラリちゃんを立体化しパペットにするお仕事でした。

カラリちゃん

カラリちゃんのマケット

イラストを立体化し、パペットにする過程です。

カラリちゃんのマケット

カラリちゃんのマケット

イラストを立体化し、パペットにする過程です。

カラリちゃんのマケット

カラリちゃんのマケット

イラストを立体化し、パペットにする過程です。

カラリちゃんのマケット

カラリちゃん

絵本作家の荒井良二さんが描いたキャラクター、カラリちゃんを立体化しパペットにするお仕事でした。

カラリちゃん

カラリちゃんとマケット

絵本作家の荒井良二さんが描いたキャラクター、カラリちゃんを立体化しパペットにするお仕事でした。

カラリちゃんとマケット

花売り娘の Florinnette

Grenounou

author: ChibiRu

1993年から活動している手ヅクリ家。現在はパリ（ちょい郊外）在住。

作家になった経緯は「わたしのこと」から、その後の経歴についてくわしくは「あしあと」からどうぞ。

Blog Categories

Blog Categories

Monthly Archives

Monthly Archives

ChibiRu on Twitter

Tweets by ChibiRu1993

Chibistagram

chibiru1993

974

レインボーカラーのこの子は「にじくまちゃん」。おなかにチャイム（赤ちゃんのガラガラの音）を入れました。

#あみぐるみ
#かぎ針編み
#クリエイション
#くまちゃん
#ベア
#野呂英作
#くれよん

#チビル
#ChibiRu

#Amigurumi
#bear
#nounours
#ourson
#crochet
#crayon
#creation

☆にじくまちゃん☆

野呂英作「くれよん」シリーズを活用したくて、またまたくまちゃんを編みました。

レインボーカラーのこの子は「にじくまちゃん」。おなかにチャイム（赤ちゃんのガラガラの音）を入れました（リール参照）。

まだまだつづきます･･･野呂英作シリーズでのクリエイション。

#あみぐるみ
#かぎ針編み
#クリエイション
#くまちゃん
#ベア
#野呂英作
#くれよん

#チビル
#ChibiRu

#Amigurumi
#bear
#nounours
#ourson
#crochet
#crayon
#creation

☆しぶくまちゃん☆

なんとか「くれよん」シリーズを活用したくて、こんどはくまちゃんを編みました。

いろんな色の組み合わせが5〜6種類ある中からの、毛糸のチョイスをまちがえたっぽく、ずいぶんシニアな色合いになっちゃったので、名前は「しぶくまちゃん」。

このくまちゃんのカタチとても気に入ったので、立てつづけにまた編んでしまいそう･･･ほかの仕事が待ちかまえてるのに！！

#あみぐるみ
#かぎ針編み
#クリエイション
#くまちゃん
#ベア
#野呂英作
#くれよん

#チビル
#ChibiRu

#Amigurumi
#bear
#nounours
#ourson
#crochet
#creation

☆魔人P☆

先日ご紹介したピポとプピ。

ピポは頭だけ編み直したのですが、プピの方はほぼ仕上がってあとは顔入れだけ、という状態でボツになっちゃいました。理由は「ムキムキすぎるから」。

「マッチョ」といいたいところだけど、フランス語でマッチョは「女性にやさしくない男性」という意味になっちゃうので、ここは、マッスルマッスル！な男性ってことで。

ご依頼人のY氏は全然マッスルな感じじゃなくシュッ！としてるのに、ピポに似合うからとマッチョに編んだらやり過ぎたので、すらっとした子に編み直したのでした。

行くあてもないので最初は放置してたのですが、ちょっとそれはあんまり可哀想なので、目と口をつけてあげました。

このムキムキ加減・この表情だと宇宙人というよりは魔人だよね、と思い「魔人P」と名づけます♬

それにしてもこの子、どうしましょ？

@elico_32

#あみぐるみ
#かぎ針編み
#クリエイション
#オーダー作品
#宇宙人
#魔人

#チビル
#ChibiRu

#Amigurumi
#Extraterestre
#majin
#monstre
#monster
#creature
#creation

編めまちた☆

買いためたくせに使いきれなかった25年ほど前の毛糸（まさにデッドなストックww）を消費すべく、ニットキャップを編みました。

この毛糸は野呂英作さんの「くれよん」という糸。このシリーズが大好きで、色ちがいで5〜6種類、買ったかな。それも、どの色もひとパック（10玉！）ずつ。

当時はこの糸でいろんな創作をしていたから、なくなってしまうのが怖くて大人買いをしたのです。

でも結局使いきれないまま、お蔵入りに･･･。

やっぱり可愛いし、いちど引っぱり出したから、また使っていこう。

・・・

この型紙も、25年ほど前に起こしたもの。この毛糸「くれよん」で編んでいました。

ところが、どうしてもむかし編んでた大きさにならない！

わたしにぴったりだったはずが、小さい方は赤ちゃんまたは子どもしかかぶれないし、大きい方は、ドレッドしてるお兄さんのサイズ感になっちゃった。

どうにかちょうどいい大きさにしようともうみっつも編んだので、目標果たす前に心が折れてしまいそう。

元の型紙をいろいろアップデートして、新しい作品を生み出そうと思っていたのだけれど、こりゃゼロからはじめた方がよさそだね。

#ChibiRu
#チビル

#ニット帽
#ニットキャップ
#帽子
#手編み
#棒針編み
#野呂英作
#くれよん
#失敗作

#bonnet
#tricot

さあ
月曜日
わくわくスルヨ🤡

みなさま
よい1週間を🌞

#ぬいぐるみ
#みつばち
#油絵の具

#チビル
#ChibiRu

#stuffedanimals
#peluche
#bee
#abeille

ピ・ポ・プ・ピ！

友人夫妻から、結婚ぐるっと干支ひとまわり記念にという注文で、彼らのお姿に似せて（というよりは親友という感じ）作らせてもらいました。

彼女がツノのついたフィギュアをコレクションしているので、まずツノをつけたんだけど、いちど宇宙人に見えてしまったら、もう宇宙人としか考えられなくなっちゃった。

・・・

トイカメラ仲間ということで、Lomography 社の HORIZON というカメラをモチーフに、宇宙人たちのミニチュアカメラを作りました。

でこぼこなのはご愛嬌、ってことで･･･♬

いやぁ、宇宙人を作るのは楽しかった！！！ これからちょっと開発にハマりそうです･･･♬♪♫♩♬

・・・

シトロン・ピポ (Citron Pipo・キイロいほう) の名前にはちょっとした小話が。

顔がレモンだなぁ･･･とフランス語でレモンをあらわす「シトロン」、その下に「ピポ」をつけて、「シトロン・ピポ」にしたら語呂もいいしひびきもかわいいなぁ、と名づけました。

それを師匠に話すと「『シトロノー・ピポ』を思い出す」というので、なんじゃそりゃと調べてみると、Les Inconnus（レ・ザンコニュ）というコメディアンのネタに Citronault Pipo というのがあって。

車のシトロエン (Citroën) とルノー (Renault) をくっつけて「シトロノー(Citronault)」だそうですが、なんで「ピポ」？？

わたしはこのレ・ザンコニュもよく知らないし、このネタはまったく知らず。

「シトロン・ピポ」と「シトロノー・ピポ」あまりの偶然にものすごい衝撃を受けました！ことばのひびきのよさっていうのはやっぱり、通じるものがあるのかしら･･･？

・・・

そしてご依頼人の彼女、生粋の「レモン狂」なのですって。ついさっき、知ったのだけど。

箱を開けてシトロン・ピポを見たとき「あれ？」と思ったみたいだけど、名前の由来を知ったらビックリして、どんなにレモンへの愛が大きいか、教えてくれました。

やー、ミラクルだらけのピポちゃんでした。

@elico_32

#あみぐるみ
#オーダー作品
#宇宙人
#パリ暮らし
#フランス生活

#チビル
#ChibiRu

#Amigurumi
#Extraterestre

#lavieparisiennecebu

1995年にモンスイユ企画から発売した雑貨シリーズ « ChibiRu the ChicKs »チビル・ザ・チックス。

グラスは何柄あったかな？右がピンクの「ピンキー」、左がキミドリ「キキ」。

ほかの商品もそうだけど、デザインは全て手描きしています。フォトショもイラレも全然一般的ではない時代でした。

彩色は、見本はアクリル絵の具で仕上げ、原稿は黒のペンで線のみ描き、カラーチップで色指定します。白ビキ*の白を入れて5色まで使うことができました。

限られた色数で版を作るのは、とてもワクワクします。色見本のチップを組み合わせた、自前の配色辞典は今でも宝もの。アトリエの本棚にならんでいます。

（*白引き＝ガラスなどで、着色料が透けてしまわないように、前もって柄のベースに白を印刷しておくこと。）

#実家で保管してた
#グラス
#ピンキー
#キキ
#イラストレーション
#雑貨
#モンスイユ
#パリ暮らし
#フランス生活

#chibiru
#チビル

#illustration
#verre
#glasses
#zakka
#monseuil
#lavieparisienne

見つけまちた♬

モンスイユから1995年に発売したシリーズ « ChibiRu the ChicKs »の雑貨たち。

タオルハンカチはふた柄。1枚目の「イチゴのキッス」がピンクとブルー。2枚目の「ポップコーン」がオレンジとレモン。

実家から荷物をそろそろ全引き上げしなくちゃってことで、押し入れの上から発掘しました。

30年近くも保管していてくれた母親に感謝。

そんな時間ずっと包装されてたのでシワシワなのも、年の功ってことで！

#実家で保管してた
#イチゴのキッス
#ポップコーン
#タオルハンカチ
#イラストレーション
#雑貨
#モンスイユ
#パリ暮らし
#フランス生活

#chibiru
#チビル

#illustration
#towel
#handkerchief
#essuiemain
#zakka
#monseuil
#lavieparisienne

昨年7月、金沢で体験した九谷焼の絵付け作品の花深皿、ともだちに預かってもらってたのですが、やっと手にすることができました♬♪♫♩♬

青と緑は、とってもきれいな色だけど輪郭に使うには弱いね。強い赤にヤラレてしまう。

本当、とても勉強になりました。

また金沢に行く機会があれば、絶対にリベンジしたい！！！

#九谷焼絵付け体験
#仕上がり
#焼けた
#クリーヴァ

#kanazawa
#voyageaujapon
#kutaniyaki

@creava_ceramic

できまちた♬♩♫♪♩

家族からのリクエストもあり、モチーフのレイアウトをすこし変えてできあがった、ハンカチの試作。

三つ折りアイロンで根負けして、ミシンと糸始末は母頼みになっちゃった。

仕上がりは、なかなかハンカチっぽい感じに･･･♥️

商品化できたらいいな。

#ChibiRu
#チビル

#ハンカチ
#スカーフ風バンダナ
#イラスト
#バレリーナ
#お医者さんごっこ
#オリジナルプリント
#オリジナルテキスタイル
#商品企画

明けまして
おめでとうございます♬♩♫♪♩

2022年は
いろいろたくさん
ありがとうございました。

今年もどうぞ
よろしくお願いします☆★☆★☆

2023年　元旦

KiKistagram

kiki.maillet

639

Instagram post 18077031598355650

1週間前くらいから、春のにおいと春の風。

パリに移住してスギ花粉から解放されたから、迷わず春が大好きっていえる。

#パレロワイヤル
#パリ散歩
#春の花
#マグノリア
#木蓮
#モクレン
#並木道
#日々の愉しみ
#パリ暮らし
#フランス生活

#magnolia
#fleursdeprintemps
#springflowers
#jardindupalaisroyal
#lavieparisienne

大好きな「こだわりラーメン築地」へ。

写真は撮れなかったけど、店内は築地市場のデコレーションが徹底されていて、昭和臭がぷんぷん。

メニューもこだわってお魚出汁一色。パリでこれをやるのって、勇気あるなぁ〜といつも感心する。

それでも、ならんでるお客はたくさんいる。

・・・

写真は鰯BOMB, こってり濃厚な鰯のブイヨンで、鰯のグリル（オイルサーディン的な）がのってる。

・・・

びっくりなのが、ここのオーナーはなんとフランス人🇫🇷 しかも元パイロット！

大の日本フリークで、日本中のラーメンを食べ歩き、自らも修行したらしい。

日本から観光に来た人でも、一食の価値はあるかも。

@kodawariramen

#ラーメン
#魚出汁
#いわし
#濃厚スープ
#日々の愉しみ
#パリ暮らし
#フランス生活

#ramen
#nouillesjaponaises
#lavieparisienne

美千代さんが、タイ料理を作ってくれました。

リクエストしたヤムウンセンと、トムカーガイのポーク版。

すんごく美味しかった！

・・・

デザートには、彼女手作りのお大福。

激ウマだった！！！

・・・

双塔の教会も健在、どんより低い雲間からまぶしく夕光が差していた。

しわあわせな1日でした。

#タイ料理
#ヤムウンセン
#トムカーガイ
#大福
#手作りおやつ
#和菓子
#夕陽
#くもり空
#日々の愉しみ
#パリ暮らし
#フランス生活

#thailandais
#daifuku
#gateauduriz
#haricotrouge
#crepuscule
#nuageux
#lavieparisienne

ある日の昼下がり。
ふつうの1日に感謝。

#パリメトロ
#6番線
#カンブロンヌ
#日々の愉しみ
#パリ暮らし
#フランス生活

#paris
#metro
#ligne6
#lavieparisienne

サクレ＝クール・フェチ。

パリの名所でいちばん好き。

#サクレクール寺院
#パリ散歩
#くもり空
#日々の愉しみ
#パリ暮らし
#フランス生活

#promenadedeparis
#sacrecoeurparis
#lavieparisienne

L’intérieur de l’Église de la Madeleine
マドレーヌ寺院の内部

#マドレーヌ寺院
#しずくのインスタレーション
#日々の愉しみ
#パリ暮らし
#フランス生活

#madeleine
#eglise
#lavieparisienne

綺麗でした。。。

硝子のしずくのインスタレーション。

とある方が写真を載せていて、とても惹かれて見に行きました。

#マドレーヌ寺院
#しずくのインスタレーション
#日々の愉しみ
#パリ暮らし
#フランス生活

#madeleine
#eglise
#lavieparisienne

冬の並木道って好きだ。

枯木のシルエットが、好き。

それがならんでると、もっと好き。

#セーヌ川
#並木道
#パリ散歩
#冬さんぽ
#日々の愉しみ
#パリ暮らし
#フランス生活

#laseine
#silhouette
#baladeparisienne
#lavieparisienne

くもり空にピラミッド。
パリの冬は、彩度が低い。

#ピラミッド
#ルーブル美術館
#パリ散歩
#日々の愉しみ
#パリ暮らし
#フランス生活

#louvre
#pyramides
#baladeparisienne
#lavieparisienne

くもり空にクーポル。

#printemps
#nuageux
#grandmagasin
#coupole
#lavieparisienne

#曇り空
#プランタン
#金ピカ
#クーポル
#丸屋根
#丸天井
#パリ暮らし
#フランス生活

モンパルナスから歩いて15分ほどのところに、とってもチャーミングな小径がある。

昔から、叔母さまの家に行くときは、すこし遠まわりしてこの道を通るのが好き。

藤のつるのみごとなアーチ。

色とりどりのドア・窓の格子・戸袋。

大小でこぼこな植木鉢が緑色をたたえてぎっしりならんでいる。

ちいさなアパルトマンでもいいから、こんなところでささやかに暮らせたらと思う。

・・・

でも、数年ぶりに通って、決定的に変わってしまったことがある。

それは、犬の糞が、しかも派手なやつが、ためらいもなくあちこちに落ちていること。

放置しても平気な人たちがいること。

野良さんはいないので、まちがいなく後片づけしない人間のしわざだ。

誰がが踏んでしまった跡も、すべった跡もそこここにある。

悲しくなった。

#可愛いい小径
#犬の糞警察
#パリ暮らし
#フランス生活

#lavieparisienne

Chibinote

ピ・ポ・プ・ピ！
末っ子ピムウ。
招き兎のピフとパフ。
うさぎのポピ。
フランス旅行・リール･･･ 5
フランス旅行・リール･･･ 4
フランス旅行・リール･･･ 3
フランス旅行・リール･･･ 2
フランス旅行・リール･･･ 1
なんともナント。･･･ 4

1993 © ChibiRu

利用規約 | プライバシーポリシー・免責事項について