もう年の瀬ですね・・・早いものです。 わたしはアントワヌくんの実家、シャルノワールで 久しぶりにのんびり気ままに過ごしています。 来年になったら、1月2日からもう仕事始めなので、 今のうちに羽を伸ばしておきます♪ クリス […]
クリスマスプレゼント
- Châtellerault
- ...
シャルノワールのクリスマス 2011 n°1
12月23日から、ノエルのヴァカンスで アントワヌくんの実家、シャルノワールに来ています。 持ってきたパソコンの電源がおかしくなってしまい、 起動しても勝手にスリープしたり再起動したりをちょいちょい繰り返すので メールや […]
テディベア制作中
AAA言語学院でのチャリティバザーに足を運んで下さった方、どうもありがとうございました。 あいにくわたしの作品はひとつも売れず、売上の寄付もできなかったのですが 1階のおもちゃ交換コーナーや子どもたちのワークショップはと […]
- Châtellerault
- ...
ノエルの1日
いよいよノエルの当日。 朝ごはんを食べてひとやすみしたら、 サンタさんが運んできてくれたプレゼントをそれぞれ開けてゆきます。 8人分のプレゼントで、もみの木はこんなことになっていました。 置いた靴はもう見えません。 プレ […]
- Châtellerault
- ...
レヴェイヨン
12月24日金曜日。 いわずと知れた、クリスマス・イヴですね。 フランス語では réveillon（レヴェイヨン）といいます。 お昼の食事はジゴー・ダニョー（羊・子羊のモモ肉）のローストに 白インゲンをじっくり煮たものを […]
- Châtellerault
- ...
Daniel と Josy の家で
木曜日の夜は、パパとママンの古くからの友人、 Daniel（ダニエル）と Josy（ジョズィー）の家へおよばれでした。 小川のほとりの、古い家を自分たちで改築した彼らの家は本当に素敵。 ふたりはアートやアンティークなもの […]
- Châtellerault
- ...
Marie-Claire が着いた夜
水曜日、パパのお姉さんマリー＝クレールがパリから到着しました。 家族みんなで囲む食卓。 左からアントワヌ、ママン・フランソワーズ、パパ・ジャン＝ポール、 おばさまのマリー＝クレール、義妹のクレール、クレールの夫トルステン […]
ステンドグラスのガーランド
“Cadeaux de Noël :: クリスマスの贈り物” 展の真っ只中、 日本からクリスマスプレゼントが届きました！ ステンドグラスを始めたばかりの、ちえかちゃんから。 クリスマスのオーナメン […]
「クリスマスの贈り物」展 n°18 – 葉小舟堂
今日ご紹介するのは、“Cadeaux de Noël :: クリスマスの贈り物” 展の 葉小舟堂のコーナーです。 葉小舟堂の銅版画家・たやみよこさんは、 メールのやりとりとお電話でお話ししただけで […]
「クリスマスの贈り物」展 n°17 – 東ちなつ
今日ご紹介するのは、“Cadeaux de Noël :: クリスマスの贈り物” 展の 東ちなつさんのコーナーです。 東ちなつさんはあちこちで活躍中のイラストレーター。 折り紙や切り紙の本も出版さ […]