毎週火曜の夜は、旧市役所前の広場で、鼓笛隊(?)の演奏を聴きながら、 アルザスの民族衣装を着て踊るフォークロアダンスを眺めることができます。 わたしたちは第2部から参加しました。
Travel
旅行記
コルマール旅行〈5〉夜のおさんぽ
小舟に乗って小ヴェニスをクルーズしてからあちこち探索し、 アパルトマンに帰って休憩と夕食のあと、 夜のダンスパーティーまでの時間に夜のおさんぽをしました。 白熱灯のあかりで照らされたコルマールの町は、 昼間とはまたちがっ […]
コルマール旅行〈2〉小ヴェニス
コルマールでは、1日目に小舟に乗りました。 La Petite Venise(ラ・プティットゥ・ヴニーズ/小ヴェニス)とよばれる、 ローシュ川辺に可愛らしい家々の並ぶ場所をゆったりと通っていきます。 この写真は、川をゆく […]
コルマール旅行〈1〉到着
いっしょにふたり展をした中川貴雄氏の家族とわたしとで、 アルザス地方の町・コルマールを旅行してきました。 ここを訪れた宮崎駿監督にインスピレーションを与え、 「ハウルの動く城」のモデルとなった町なのだそうです。 ↑↑↑ […]
Je suis gâtée !
イヴの夜には枕元に靴下をつるすというイメージがあったのですが フランスでは、サパン・ドゥ・ノエル(クリスマス・ツリー)の根元にひとりずつ靴を並べ そこにみんながプレゼントを置きます。 朝起きたら、名前の書かれたプレゼント […]
- Châtellerault
- ...
Réveillon
2014年後半はブログやサイトの更新もすっかり忘れ 「クリスマスの贈り物展」に全身全霊を注いでしまいました。 なかなかバランスよく活動できないのが悩みの種。 いろいろご報告も山積みなのですが とりあえず今は ノエルと年末 […]
- Châtellerault
- ...
庭に生えたセップたち
シャルノワールでは、庭に自生したセップ(Cêpes : ポルチーニ茸)を観察し、収穫するのも日課でした。 多くのキノコがそうかもしれませんが、 セップの成長には、たくさんの湿度とたくさんの太陽が欠かせないのだそう。 だか […]