Fashion

お久しぶりです、ChibiRu です♪

さてさて、Expo-Vente "Cadeaux de Noël" に向けての制作に追われていて
朝から晩までてんてこまいなわたしですが、突然ですが明日、チャリティバザーに出品します。

主宰：Love for Japan from Paris
場所：AAA 言語学院（オペラ）
時間：9時〜17時

Love for Japan from Paris とは、東日本大震災で被災した
日本のこどもたちを少しでも支えられたら、という思いから生まれたそうです。
詳しい活動や団体の詳細はリンクからどうぞ。

わたしは上の写真のバッグインバッグやかぎ針編みのつけ襟、
テディベア、レースのモチーフ編みピアスやかぎ針編みアクセサリーなどを出品します。

ほかに、クリスマスリースなどのワークショップ、ハンドメイド雑貨の販売、
フリーマーケットやいらなくなったおもちゃの交換など盛りだくさんだそうです。

今回は売上の50%を寄付し、イベント全体で集まった寄付金は【社団法人 セーブ・ザ・チルドレン】と
福島原発の問題で現在日本でも活動中の【フランス放射能測定NGO ACRO】に渡されます。

相当ギリギリになっての告知なので、みなさんもう予定が入っちゃったかしら。
もし来られる方いらっしゃいましたら、ぜひお声をかけてくださいね♪

今日のパリは、朝から雨がしとしと降っています。
先週末には30℃近くあった気温が、今朝は15℃、寒いです！

ところで、6月16日木曜日、オープンしたばかりの ESPACE NADESHIKO で
"Spica" レース編みピアスのワークショップを開催します。

詳細は ESPACE NADESHIKO のページ、またはこの記事の続きを読んでくださいね。

レース編みのオリジナルモチーフ "Spica" でピアスを作りました。
全部で25色あります。

こんな感じでディスプレイします。

このピアスたちは「Cadeaux de Noël :: クリスマスの贈り物」展にて展示・販売します。

来たる11月30日から12月11日まで、
15人の日本人クリエイターたちの心のこもったクリスマスプレゼントが
フランス・パリ10区のギャラリー ESPACE JAPON を彩ります。

* Cadeaux de Noël（サイト）
* Cadeaux de Noël :: Blog（ブログ）
* Cadeaux de Noël（facebook ファンページ）

子ども用のつけ襟（ネックウォーマー）、今日は市松にピコットをあしらった柄。

ボタンは、エマユスで仕入れたアンティークのものを使っています。

この作品は「Cadeaux de Noël :: クリスマスの贈り物」展にて展示・販売します。

今日ご紹介するのは子ども用のつけ襟（ネックウォーマー）、水玉もよう。

Fraise とはフランス語で「いちご」。
いちごちゃんみたいな女の子らしい色合いにしてみました。

この作品は「Cadeaux de Noël :: クリスマスの贈り物」展にて展示・販売します。

Cadeaux de Noël :: クリスマスの贈り物

来たる11月30日から12月11日まで、
15人の日本人クリエイターたちの心のこもったクリスマスプレゼントが
フランス・パリ10区のギャラリー ESPACE JAPON を彩ります。

* Cadeaux de Noël（サイト）
* Cadeaux de Noël :: Blog（ブログ）
* Cadeaux de Noël（facebook ファンページ）

ChibiRu の定番になりつつあるつけ襟（ネックウォーマー）。

今日ご紹介するのは子ども用、4枚花びらのお花のもよう。
写真ではあまり見えないのですが、十字のお花のような編み目です。

赤と白のクリスマスカラー、ボタンもクリスマスっぽく。

こちらはシックに、アイボリー。
ラベンダー色の縁取りと、緑の繊細なボタンがアクセントになっています。

このつけ襟たちは「Cadeaux de Noël :: クリスマスの贈り物」展にて展示・販売します。

Cadeaux de Noël :: クリスマスの贈り物

来たる11月30日から12月11日まで、
15人の日本人クリエイターたちの心のこもったクリスマスプレゼントが
フランス・パリ10区のギャラリー ESPACE JAPON を彩ります。

* Cadeaux de Noël（サイト）
* Cadeaux de Noël :: Blog（ブログ）
* Cadeaux de Noël（facebook ファンページ）

今年から、リクエストにお応えして、子どもサイズのつけ襟も作っています。

今日ご紹介するのはダミエ柄。
しかくとまるが、交互に並んだ可愛らしい編み目です。

わたしの好きな、薄紫色。
ピンクのボタン、形と色がとってもかわいいの。

アイボリー。
みかん色の縁取りと、青いボタンがアクセントになっています。

写真よりもうすくくすんだオレンジ色。
紫と緑の組み合わせ、好きなんですよねー。

茶色と黄色のコンビ。

レモン色のボタンはボン・マルシェで購入したのですが、
アンティークボタンみたいで気に入っています。

このつけ襟たちは「Cadeaux de Noël :: クリスマスの贈り物」展にて展示・販売します。

来たる11月30日から12月11日まで、
15人の日本人クリエイターたちの心のこもったクリスマスプレゼントが
フランス・パリ10区のギャラリー ESPACE JAPON を彩ります。

* Cadeaux de Noël（サイト）
* Cadeaux de Noël :: Blog（ブログ）
* Cadeaux de Noël（facebook ファンページ）

去年から作っている、かぎ針編みのつけ襟（いわゆるネックウォーマーです）。
今年は編み目を変えて改良し、いろいろな色と大きさで編んでみました。

今日ご紹介するのは大人サイズのつけ襟たち。

分かりにくいですが、4枚花びらのお花の編み目です。

こちらは貝殻の模様。
ボタンはヴィンテージものです。
きっちりした編み目で、伸びにくいタイプです。

これも分かりにくいですが、市松にピコットをあしらった柄。
やわらかい編み地で、レースのような印象です。

去年のものは伸びやすかったのですが、
今年はしっかりした、できるだけ伸縮率の少ない編み目を選びました。

このつけ襟たちは「Cadeaux de Noël :: クリスマスの贈り物」展にて展示・販売します。

15個作る予定の "Spica" シリーズのバッグインバッグ、
8個作ったところで同じ作業の繰り返しに心が折れてしまったので
作りかけだったお花のラリエットを完成させました。

シンプルに、くるくるっと首回りに巻いてあります。
ふたつのラリエットを使っています。

冬に大活躍する無地のタートルネックなどに巻けば華やかな印象になりそう。

ふたつに折って、輪になったところに通してみたり
ネクタイのように巻いてみたり、ベルト代わりにしてみたり・・・。
あなただけの巻き方、考えてみてくださいね。

さて、Cadeaux de Noël :: クリスマスの贈り物展まで2ヵ月を切りました。
ずっと重い腰を上げられずにいたわたしも、先月後半から急ピッチで準備を進めております。

こちらが、オリジナルモチーフ "Spica" を使ったピアス。
全部で25色あります。

まだアイロン前なのでヨレヨレですが、ピシッと整った状態で会場に並びます。
気の利いたディスプレイの仕方をこれから考えなくては。

こちらは夏に日本での自宅開放個展でお目にかけた "Spica" のバッグインバッグ、縫製前。

モチーフを編み、表地と裏地、タグを裁断して、
表地には接着芯を貼り、切りじつけでモチーフをアップリケするアタリをつけたもの。
この状態のものが今15個、今回は15色のヴァリエーションで展開します。

全て手作業で、しっかりした丁寧な作りを心がけているので、
安心してお使いいただけます。

ここからの作業過程もちょっとずつお目にかけたいと思います。

こちらは、以前作ったのと同じタイプの、お花のかぎ針編みラリエット。
糸の始末をしてアイロンをかけたらできあがり。
他にも3色作ろうと思っています。