Events

水曜日、Le Jardin d'Acclimatation で開かれている Le Jardin Japonais で
Kitpas を使った絵と歌のワークショップをしてきました。

エスパスジャポンでの編みぐるみスタージュ初級者クラス、
第1会期が3月31日、無事終わりました。

初日の前々日まで生徒さんがぜんぜん集まらなくて
日本に住む母親に電話しながら泣いてしまったことも、今では笑っちゃう思い出。

クロシェ（かぎ針）さえ触ったことがない生徒さんが6人（＋単発レッスン1人）。
わたしのフランス語の説明が拙くて、みんな理解できなかったせいだと思うのですが
最初の授業が終わったときは、どうなることかと思った初級者クラスでした。

みんなわたしの授業に納得してなくて、次回は出てこないんじゃないかとか、
「お金返してください！」っていわれるんじゃないかとか、
ひとりひとりやめていっちゃうんじゃないかとか・・・。
ハラハラして胃がきりきり痛んだこともありました。

でも、6人全員皆勤賞！でした♪♪♪
最後にはみんな、笑顔で「楽しかった」「気に入ったわ」といってくれて。

みんながおうちで復習したり、練習したり、宿題をちゃんとやってきてくれたおかげで
みるみる上達し、編み目も立ち上げもきちんと揃うようになり、
りんごちゃんのピンクッションもきのこのマスコットも、とってもかわいくできました！

こちらはソニアと彼女のきのこちゃん。
ソニアは今月、中級クラスに進級します♪

まだここでご紹介していないテディベアがいました。
ベーシックな茶色いショートモヘアの Pimou です。

テディベアの老舗 Steiff 社（シュタイフ）のテディに使用されているものと
同じ会社（Schulte Mohair 社）のとても上質なモヘアを使っています。

曲線をいっぱいつかったパターン「デイジー」から生まれた Pimou は、
ちょっとムチムチした立体感のある子に仕上がりました。

身長23㎝と、ChibiRu ベアにしては小さめの作品です。
キリッとした顔にしたつもりが、気の強そうなわんぱく顔になっちゃいましたね♪

Pimou は Salon L'aiguille en fête にて展示・販売しています。

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Salon L'aiguille en fête
要チケット購入

2月9・10日　9:30 - 19:00
2月11日（土）10:00 - 19:00
2月12日（日）10:00 - 17:00

Grande Halle de La Villette
Métro : N°5 - Porte de Pantin

昨日の2月8日は、Salon L'aiguille en fête の搬入でした。
当てもなく始めた飾り付けですが、なんとか形にすることができました♪

今日が初日で、人出もすごく多いそうです。
デモンストレーション・コーナーで編みぐるみを作る時間もあります。

がんばらなくっちゃ！！！

Salon L'aiguille en fête
要チケット

2月9・10日　9:30 - 19:00
2月11日（土）10:00 - 19:00
2月12日（日）10:00 - 17:00

Grande Halle de La Villette
Métro : Porte de Pantin

まだ名前のないこの子。
比較的安産で、今朝の2時にできあがりました。

わたしはあまり、クロッキーやデザインしてからの制作はしません。
好きな毛糸とかぎ針を手にとって、編み進めながらバランスを見てつづきを考えてゆきます。

このゾウくんは、お気に入りのグレイのミックス毛糸をどうしても使いたくて作りました。

最初はゾウくんにするかネズミくんにするか迷っていたのですが、
頭を編んでいるうち、パッと浮かんだすっとんきょうなイメージがゾウくんでした。

頭をこんな形にしたいなぁというのがあって、頭をまず先に編み、
セーターを半分編んでみてから鼻の形やバランスを決めて表情をつけ、
耳の形もアドリブで生まれました。

それからちょうどいい長さまでセーターを編み、足の太さを考え
（イメージより太くなってしまいましたが、立たせやすいのでよしとします。）
最後に全体のバランスを見てから手と袖を編み終えました。

アントワヌくんには「宇宙人」「シマウマゾウ」「モンスター」など笑われましたが
久しぶりに自分のイメージ通りの、オリジナルな作品ができたと満足しています♪

さてさて、L'aiguille en fête の開催まであと2日。
明日はモンタージュ（搬入＋飾り付け）なので今日1日、がんばってもう1体制作します！

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Salon l'aiguille en fête
要チケット

2月9・10日　9:30 - 19:00
2月11日（土）10:00 - 19:00
2月12日（日）10:00 - 17:00

Grande Halle de La Villette
Métro : Porte de Pantin

昨日も朝から MAISON & OBJET でイラストを描いてきました。

食物顔料をつかってるから赤ちゃんにも安心、
どこにでも描けて、つるつるなところならさっと消せるから子どもたちも楽しめる。

それだけじゃなく、水に溶かせば絵の具になるし、
色を混ぜたり指でこすったりして、使い方次第で素敵なアート作品にもなる！！！

という「キットパス」の長所をあらわしてみました♪

こうやって見ると、ちょっぴりデブッちょさんなエッフェル塔だけど・・・
気にしない気にしない♪

昨日は、朝5時半に起きてプチ旅行。
Parc des Expositions (Villepinte) の MAISON & OBJET に行ってきました。

日本理化学工業さんの、どこにでも描けるクレヨン「キットパス」の
デモンストレーション兼ライヴペイントのお仕事です♪

「キットパス」は、ツルツルな面なら描いて消すことができる魔法のクレヨン。
口紅などに使われるパラフィンが主材料です。

窓ガラスやタイル、セラミック、ビニールやアクリル板、鏡などにすいすい描けちゃいます♪
まちがえても、絵に飽きちゃっても、ぬらした布ですすっと消せちゃう。

ただ、ペンキを塗った壁はペンキが顔料を吸収しちゃうので要注意！
あとで消したい場合は、ざらざら・凸凹な面などにも適しません。

そんな素敵なクレヨンのデモンストレーションができて大満足♪♪♪
人の縁と出会いとともだちに感謝！

こんにちは。
ノエルと新年のヴァカンス中でのんびり羽を伸ばしている ChibiRu です♪

・・・のはずが、うれしいことに、
すでに1月2月のスケジュール帳が真っ黒に埋まりつつあります。

まずは1月の後半に、シャルル＝ド＝ゴール空港のそばで開催される
MAISON&OBJET（メゾン＆オブジェ）というインテリア・デコレーションのサロン。
サロンとはフランス語で、展示会や見本市などのこと。

窓ガラスやプラスチックなどに描いて消せるという素敵なクレヨン「キットパス」で
日本理化学工業さんのブースにイラストを描くこと＆デモンストレーションをすること。

そのために、イラストをそのクレヨンでさらっと描くという練習をしています。
詳細は、下のイラストサイトからどうぞ。

　　anuenue（アヌエヌエ）:: KiKi といろえんぴつ ときどきえのぐ ときどきパステル

イラストのお仕事などはこちらのサイトでご紹介していますので
ときどきのぞいてみてくださいね♪

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

それから、2月半ばには
Salon l'aiguille en fête（編み物・パッチワーク・刺繍やレースなどの手芸サロン）にて
編みぐるみ制作のデモンストレーションをさせていただくことになりました。

同時に、編みぐるみのクラスを持つ予定です。

編み目が単純なこと、色数が少ないこと、糸の始末が簡単なこと、
綿つめなどをしなくてもいいこと、マスコットサイズであること、などなど
制約が多い中、初心者クラスの課題にと考えたのが、こちらのキノコたち。

基礎からフランス語で教えなければいけないのと、
かぎ針編みが初めてのひとたちが制作に費やす時間を知りたかったので
棒針はプロ並だけれどかぎ針を扱ったことがなかったアントワヌくんのママンに
初心者生徒の役になってもらってテストレッスンをしました。

これがママン作のキノコちゃん・初めてのかぎ針編みの作品です。

フランス語での説明が伝わらず、意思の疎通ができなかったせいもあり、
出来上がるまでに、予想以上の時間がかかってしまいました。

というわけで、編み図の読み方の説明や編み目の名前、糸の扱い方なども
フランス語で勉強し直さなければならず・・・。
昨日、「かぎ針編みバイブル」（もちろんフランス語）という本を
買ってきて読んでいるところです。

でも、新しいステップを確実に歩んでいけるように、がんばりたいと思います！

今日ご紹介するのは、テディベアの Yok です。

新しい「まつゆきそう」というパターンを使っています。
ショートモヘアのチビで可愛らしい子。

23㎝とわたしにしては小さいベアちゃんなので、
表に返すときや閉じ口をまつるときなど、そうとう手間取ってしまいました。

くじけそうになったけれど、出来上がってよかった・・・。

Yok の全貌が見たいかたは会場にいらしてくださいね♪♪♪
（展示会が終わったら、サイトのほうにいろいろな角度からの写真をアップします）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

このテディベア Yok は "Cadeaux de Noël :: クリスマスの贈り物展" にて展示・販売しています。

　　* Cadeaux de Noël（サイト）
　　* Cadeaux de Noël :: Blog（ブログ）
　　* Cadeaux de Noël（facebook ファンページ）

ちなみにわたしが会場にいる日は12月8日（木）・9日（金）・10日（土）ですので
会場にお越しの際にはお声をかけて下さい♪

今日ご紹介するのは、テディベアの Moco です。

パターンは昨年出品した Tonka と同じ「ひまわり」で、
この Moco には短足バージョンを使っています。

毛の密度が濃いモヘアを使い、目の大きさや付け方も変えたので、
同じパターンでも全然ちがった表情の子になりました。

写真では見えませんが、ベロア素材のズボンをはいています（着脱可能）。

Moco の全貌が見たいかたは会場にいらしてくださいね♪♪♪
（展示会が終わったら、サイトのほうにいろいろな角度からの写真をアップします）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

このテディベア Moco は "Cadeaux de Noël :: クリスマスの贈り物展" にて展示・販売しています。

　　* Cadeaux de Noël（サイト）
　　* Cadeaux de Noël :: Blog（ブログ）
　　* Cadeaux de Noël（facebook ファンページ）

ちなみにわたしが会場にいる日は12月8日（木）・9日（金）・10日（土）ですので
会場にお越しの際にはお声をかけて下さい♪